Aujourd’hui, on va voir “A bon entendeur, salut ” ! All rights reserved. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Elle se distingue notamment par ses tests menés en toute indépendance. (Idiom, French) — 11 translations (Chinese, English, Hindi, Italian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Turkish.) À bon entendeur, salut. Un collectif formé par Arnaud Bonet, Pierre Della Monica et Nicolas Boisseleau, trois amis mordus de musique, amoureux de la culture française et curieux d’inventer des formats hybrides nourris de leurs passions. Tu reconnais dans “entendeur” le mot “entendre”. À bon entendeur, salut. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Inglés Traducción de “à bon entendeur, salut !” | El Collins Diccionario francés-inglés en línea oficial. Dans “à bon entendeur”, tu as le mot “entendeur”. Je dirais simplement pour emprunter à une autre culture, comme diraient les Français, "à bon entendeur, salut". Pour la suite du parcours, les Suprêmes DTG s'invitent quand vous voulez, chez vous ou ailleurs, en DIRECT LIVE !!! Donc tout est prêt en Europe et, comme on dit dans mon pays, " à bon entendeur, salut ! → je n'aime pas qu'on me prenne pour une poire ; à bon entendeur, salut ! à bon entendeur, salut (Phrase) 1. que la personne qui comprend en tire profit. définition - à bon entendeur, salut. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Lancée le 19 janvier 1976 par la journaliste Catherine Wahli,A Bon Entendeurest une émission hebdomadaire d’information et d’investigation sur la consommation. à bon entendeur, salut! With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for à bon entendeur, salut and thousands of other words. … dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'à bon entendeur',entendu',entendre',endenture', conjugaison, expressions idiomatiques Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Collaborative Dictionary     French-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). Over 100,000 English translations of French words and phrases. à bon entendeur, salut! Définition du mot a_bon_entendeur_ou_salut dans le dictionnaire Mediadico. Mais quoi, il est vrai que lorsque l’on quitte la maison, on salut le chien en lui assurant de son retour. Traductions en contexte de "a bon entendeur, salut" en français-anglais avec Reverso Context : A bon entendeur, salut consiste à déposer des fonds dans ce compte seulement binaire que vous êtes prêt à éventuellement une partie avec si les métiers ne résultent pas en votre faveur, car c'est une entreprise risquée. Alors le mot entendeur. Le veau d'or représente le capitalisme, et voilà ce que je voulais dire; The golden calf is capitalism, and that's what I wanted to say, and. D’une amitié et de passions communes est né un projet. Vérifiez les traductions 'à bon entendeur salut' en latin. signaler un problème. → je n'aime pas qu'on me prenne pour une poire ; à bon entendeur, salut ! Draine Mots Fléchés, Moto Club Bikers, Plaquette De Tarif Institut, Salaire Pierre Ménès, Resultat Polytechnique 2019 Maroc, , Moto Club Bikers, Plaquette De Tarif Institut, Salaire Pierre Ménès, Resultat Polytechnique 2019 Maroc, Alors, à bon entendeur, salut. English Translation of “à bon entendeur, salut !” | The official Collins French-English Dictionary online. Tu n’entends pas quelqu’un dire : “Oh, c’est un bon entendeur”. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. 26 mai 2018 - Découvrez le tableau "a bon entendeur salut" de medusette sur Pinterest. To them, I simply say, a word to the wise is enough. En réponse à santiago #4 le 23/02/2007 à 08:32 : « Chirstian, le bon entendeur te … traduction à bon entendeur, salut ! Notez, pas "bon travail" essayer et obtenir notre salut, une impossibilité absolue d'après Ecriture sainte, mais "bon travail" résulter de notre salut. So a word to the wise. Translation French - English Collins Dictionary. Il est présenté par Linda Bourget. ¡Consulta la traducción alemán-francés de à bon entendeur Salut en el diccionario en línea PONS! وأقول ببساطة، مقتبساً من ثقافة أخرى ما يقوله الفرنسيون، ان اللبيب باشارة يفهم. Merci à toutes celles et ceux, professionnels ou amateurs, qui ont fait de ce projet ce qu'il est devenu. À bon entendeur, salut - traduction français-anglais. See also: entendu, entendre, entente, entendement. " Mesdames Messieurs, bonsoir, vous écoutez Bon Entendeur. مهما ترغبون في إخباره. Tous les mardis à 20h10 sur RTS1. ©2021 Reverso-Softissimo. ة، مقتبساً من ثقافة أخرى ما يقوله الفرنسيون، ان, دعينا نتسلسل من هنا ونعود, Les fonds disponibles doivent être employés, ويجب إنفاق الأموال المتوفرة إنفاقا, Nous devons tout simplement utiliser ces moyens, وكل ما نحتاج إليه هو الاستخداÙ, ومن شأن هذه المبادئ أن تمثل أساسا. Consultez la traduction français-allemand de à bon entendeur salut dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. a bon entendeur salut traduire en god hører Hi a bon escient traduire Klokt a bon espoir traduire har gode håp a bon essien traduire en god asien a bon goût traduire smaker godt a bon port traduire en god havn a bon prix traduire ... Traduction a bon marche en arabe. Forums pour discuter de À bon entendeur, salut, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Alors, sache déjà que le mot “entendeur”, ce n’est pas un mot courant. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. ¡Consulta la traducción francés-alemán de à bon entendeur salut en el diccionario en línea PONS! Avertissement plus ou moins voilé ou menaçant : que celui qui entend bien ce que je dis en fasse son profit, qu’il fasse attention . Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. à bon entendeur salut \a bɔ.n‿ɑ̃.tɑ̃.dœʁ sa.ly\. à un vigile de la fnac: Ah bon vous êtes vigiles et vous savez tout ça ? Diffusé en prime time, c’est l’un des magazines les plus regardés de la RTS. a word to the wise! You can complete the translation of à bon entendeur, salut given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Más de 100.000 traducciones inglés de francés palabras y frases. Cherchez des exemples de traductions à bon entendeur salut dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ": … Dans ces conditions, je leur dis tout simplement : Donc tout est prêt en Europe et, comme on dit dans mon pays, ", Thus all is set in Europe and, as we say in my country, 'a word. Gratuit. Dans ces conditions, je leur dis tout simplement : à bon entendeur, salut. A bon entendeur, salut! Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. ", ceci à l'adresse des États. Donc tout est prêt en Europe et, comme on dit dans mon pays, «à bon entendeur, salut! مهما ترغبون في إخباره Je dirais simplement pour emprunter à une autre culture, comme diraient les Français, " à bon entendeur , salut". europarl.europa.eu Thus all is set in Europe and, as we say in my country , a word t o the wise is enough' - that is addressed to the Member States. J’en ai entendu une, dire à l’un de ces chiens « A tout à l’heure, je reviens » et à lui d’acquiescer avec bonhomie. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “a bon entendeur salut” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Voir plus d'idées sur le thème proverbes et citations, citation pensée, citation.